Cara Hunter – Το Διπλανο Σπιτι

Πρωτότυπος τίτλος: Cara Hunter – In the Dark (2019)

Εκδόσεις Διόπτρα

Μετάφραση: Ελιασά Νοέλα

Έτος ελληνικής έκδοσης: 2020

Σελίδες: 464

ΣΥΝΟΨΗ

Μια νεαρή γυναίκα κι ένα μικρό παιδί βρίσκονται από καιρό αιχμάλωτοι στο υπόγειο ενός ηλικιωμένου που αρνείται κάθε εμπλοκή του στην υπόθεση. Ο υπεύθυνος της αιχμαλωσίας πρέπει να αναζητηθεί ανάμεσα στους περίοικους μιας γειτονιάς που δεν είχε αντιληφθεί το παραμικρό. Την ίδια στιγμή μια γυναίκα δολοφονείται. Κατά έναν περίεργο τρόπο οι υποθέσεις μοιάζουν να συνδέονται. Όταν τα μυστικά αρχίζουν να αποκαλύπτονται, όλοι φαίνονται ύποπτοι.

----------------------------

Το Διπλανό Σπίτι είναι το δεύτερο μυθιστόρημα της Cara Hunter με πρωταγωνιστή τον Άνταμ Φόλεϊ. Κι έχει όλα τα στοιχεία που συνθέτουν μια ιστορία μυστηρίου. Περιγράφει αναλυτικά το procedural των αστυνομικών ερευνών και σκιαγραφεί ικανοποιητικά το προφίλ των εμπλεκομένων.

Ξεκινά δυνατά με μια υπόθεση που είναι ικανή να σε κρατήσει. Από ΄κει και για αρκετές σελίδες τα πράγματα κινούνται στο σκοτάδι. Ύποπτοι προσάγονται ή συλλαμβάνονται, αλλά δεν αυτό δεν οδηγεί πουθενά. Στο μεταξύ παρεμβάλλονται υπο-πλοκές που (όχι όλες) δένουν τελικά με την κεντρική ιστορία. Επίσης, πρέπει να αναφερθώ και στα εμβόλιμα αποσπάσματα είτε από τις καταθέσεις των υπόπτων και των μαρτύρων είτε στα δημοσιεύματα του τύπου για την υπόθεση. Χαλαρώνουν τον ρυθμό και διευκολύνουν την κατανόηση των πεπραγμένων, ενώ παράλληλα προσδίδουν και την απαραίτητη ζωντάνια στο ύφος.

Για να είμαι ειλικρινής, δεν κατάλαβα ακριβώς για ποιον λόγο έπρεπε να αλλάζει το υποκείμενο της αφήγησης. Ενώ η αφήγηση είναι τριτοπρόσωπη κατά κανόνα, σε τακτά διαστήματα γίνεται σε α’ ενικό. Μπερδεύει κάπως, αλλά τα μικρά κεφάλαια βοηθούν στο να ξεπεραστεί γρήγορα. Πάντως, η πλοκή και η αφήγηση σε παροντικό χρόνο κάνει Το Διπλανό Σπίτι να μοιάζει κινηματογραφικό.

Συνολικά, το μυθιστόρημα έχει ρυθμό και κρατά το ενδιαφέρον καθ’ όλη τη διάρκεια. Αν πρέπει να βρω αδυναμίες, μάλλον θα ανέφερα τα πολλά ονόματα που εμφανίζονται μέχρι τη μέση του βιβλίου. Όσο οι έρευνες είναι στα τυφλά, ανακύπτουν συνεχώς νέοι χαρακτήρες που αποσυντονίζουν λίγο την ανάγνωση. Μόλις όμως χαράζεται ένα πλαίσιο, τα πράγματα αποκτούν άγρια ομορφιά. Μου πήρε μέρες η ανάγνωση μέχρι τη μέση κι ένα απόγευμα η ανάγνωση του δεύτερου μισού.

ΝΑ ΤΟ ΔΙΑΒΑΣΩ; Ναι. Αν σου πάνε μυθιστορήματα με μυστήριο και ψυχολογικές προεκτάσεις, θα σου αρέσει και τούτο.